-
1 Flözdicke
мощность пластаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Flözdicke
-
2 Flözstärke
мощность пластаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Flözstärke
-
3 Schichthöhe
мощность пластаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Schichthöhe
-
4 Lagermächtigkeit
мощность залежимощность пластаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Lagermächtigkeit
-
5 Bankstärke
мощность пластатолщина слояDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bankstärke
-
6 Schichtdicke
мощность пластатолщина слояDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Schichtdicke
-
7 Kohlenmächtigkeit
сущ.геол. мощность пласта угля, мощность угольного пласта, продуктивная мощность угольного пласта -
8 Bauwürdigkeitsgrenze
сущ.1) геол. минимальная промышленная мощность жилы, минимальная промышленная мощность пласта, граница рентабельности отработки (месторождения), предел рентабельности отработки (месторождения), минимальное промышленное содержание (полезного компонента в руде)3) горн. граница годности (напр., пласта угля) для отработкиУниверсальный немецко-русский словарь > Bauwürdigkeitsgrenze
-
9 Schichthöhe
сущ.1) общ. толщина слоя2) геол. мощность пласта, мощность слоя, толщина пласта3) стр. высота слоя кладки4) горн. высота сечения пласта5) пищ. высота слоя -
10 Wechselmächtigkeit
сущ.1) геол. переменная мощность (напр. пласта)2) тех. переменная мощность (залежи)3) горн. переменная мощность (пласта) -
11 Schichtdicke
сущ.1) геол. мощность пласта, мощность слоя, толщина пласта, толщина слоя2) мед. толщина среза3) тех. оптическая толщина, толщина покрытия (слоя)4) авт. толщина покрытия (напр. на рабочей поверхности поршневого кольца)5) электр. толщина плёнки6) микроэл. толщина слоя или плёнки -
12 Mindestflözmächtigkeit
сущ.тех. минимальная мощность пласта, промышленная мощность пластаУниверсальный немецко-русский словарь > Mindestflözmächtigkeit
-
13 abbauwürdige Flözmächtigkeit
прил.тех. промышленная мощность пласта, рабочая мощность пластаУниверсальный немецко-русский словарь > abbauwürdige Flözmächtigkeit
-
14 Kohlenmächtigkeit
fмощность пласта угля□ Kohlenmächtigkeit, reine мощность пласта угля без пустой породыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kohlenmächtigkeit
-
15 Dicke
1. прил.общ. толстуха, тучность (человека), полнота, густота (напр. волос; тумана и т. п.), толстяк, толщина2. сущ.1) общ. консистенция, толща, мощность (пластов, жил), объём (предмета)3) авиа. вязкость4) мед. переднезадний размер6) экон. толщина (носителя информации)7) горн. мощность пласта8) дор. калибр (Листового металла)9) текст. толщина (напр. кожи)10) школьн. неуд11) пищ. плотность -
16 dicke
1. прил.общ. толстуха, тучность (человека), полнота, густота (напр. волос; тумана и т. п.), толстяк, толщина2. сущ.1) общ. консистенция, толща, мощность (пластов, жил), объём (предмета)3) авиа. вязкость4) мед. переднезадний размер6) экон. толщина (носителя информации)7) горн. мощность пласта8) дор. калибр (Листового металла)9) текст. толщина (напр. кожи)10) школьн. неуд11) пищ. плотность -
17 Teufe
-
18 Abbau
m1) разборка, демонтаж; снос ( сооружения)2) горн. разработка; выемка; очистная выемка; отбойка; отработка (напр. пласта)3) горн. очистной забой; очистное пространство4) расщепление; разложение; распад; деструкция, разрушение; резин. (окислительная) пластикация5) снижение, уменьшение (напр. содержания газов в металле)7) снятие ( внутренних напряжений)9) затухание•- anaerober Abbau
- fallender Abbau
- Abbau der Gelatine
- hydraulischer Abbau
- hydromechanischer Abbau
- Abbau in langer Front
- kontinuierlicher Abbau
- mannloser Abbau
- mechanischer Abbau
- Abbau mit breitem Blick
- Abbau mit offenstehendem Abbauraum
- schwebender Abbau
- selektiver Abbau
- stoßbauartiger Abbau
- streichender Abbau
- unterirdischer Abbau
- Abbau von Seifen -
19 Flözbacken
сущ.геол. бок пласта, мощность пласта -
20 Bauwürdigkeitsgrenze
граница рентабельности отработки (месторождения)минимальная промышленная мощность жилыминимальная промышленная мощность пластаминимальное промышленное содержание (полезного компонента в руде)предел рентабельности отработки (месторождения)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bauwürdigkeitsgrenze
См. также в других словарях:
МОЩНОСТЬ ПЛАСТА (ТОЛЩИ) — см. Мощность. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Мощность пласта — ► reservoir thickness Толщина пласта, замеренная по кратчайшему расстоянию между его кровлей и подошвой. см … Нефтегазовая микроэнциклопедия
истинная мощность пласта — мощность пласта h Кратчайшее расстояние между кровлей и подошвой пласта. [ГОСТ 22609 77] Тематики геофизические исследования в скважинах Обобщающие термины обработка и интерпретация результатов геофизических исследованийфизические свойства и… … Справочник технического переводчика
видимая мощность пласта — hв Расстояние между точками пересечения скважины с кровлей и подошвой пласта. [ГОСТ 22609 77] Тематики геофизические исследования в скважинах Обобщающие термины обработка и интерпретация результатов геофизических исследованийфизические свойства и … Справочник технического переводчика
эффективная мощность пласта — Суммарная мощность прослоев коллекторов в пласте. [ГОСТ 22609 77] Тематики геофизические исследования в скважинах Обобщающие термины обработка и интерпретация результатов геофизических исследованийфизические свойства и параметры объектов… … Справочник технического переводчика
эффективная нефтенасыщенная (газонасыщенная) мощность пласта — hэф Суммарная мощность нефте или газонасыщенных прослоев в пласте, способных отдавать нефть или газ. [ГОСТ 22609 77] Тематики геофизические исследования в скважинах Обобщающие термины обработка и интерпретация результатов геофизических… … Справочник технического переводчика
видимая мощность пласта (по керну) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN apparent width … Справочник технического переводчика
водонасыщенная мощность пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thickness of water saturated formation … Справочник технического переводчика
вскрытая мощность пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN exposed bed thickness … Справочник технического переводчика
газонасыщенная мощность пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thickness of gas saturated formation … Справочник технического переводчика
горизонтальная мощность пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN horizontal bed thickness … Справочник технического переводчика
